Concarneau - Gustavia

Modérateurs : Admin anglais, Admin bis

Avatar de l’utilisateur
wineblood
Joueur
Messages : 2447
Inscription : 04 oct. 2014 00:25
Contact :

Concarneau - Gustavia

Message par wineblood » 16 avr. 2020 01:32

WARNING : FOR THIS RACE ALL EXTERNAL TOOLS ARE FORBIDDEN, ONLY REGGATAGAME TOOLS !!!
Start sunday April 19th at 20h00 UTC+2
One green buoy on La Palma (canarias) to be passed by its south.
The arrival line can be crossed by north or south.
Good race to all.
Image

Avatar de l’utilisateur
limelight
Joueur
Messages : 733
Inscription : 22 août 2019 10:15
Localisation : Melbourne, Australia
Contact :

Re: Concarneau - Gustavia

Message par limelight » 25 avr. 2020 11:45

One little query, does the "no tool" rule apply to my VMC/VMG calculators which use only the RG polars as a basis. They are not external tools for me but if they are classified as external tools for other users, I will disqualify myself as it's not fair that I would be allowed to use them and others not.

I just want to clarify this point.

For the record, I have been sailing along the Best VMC bearing since the start, I have stopped at 20:00 today as it was going to place me in a bad cell and I'm sailing at best VMG angle right now. After the gate I will return to best VMC and see what it does to my ranking just as an experiment. If my tool is not allowed, I will simply not finish. :mrgreen:
Check https://madinstro.net/rg/ for handy navigation tools.

Avatar de l’utilisateur
zedstar
Joueur
Messages : 451
Inscription : 23 févr. 2016 14:24
Contact :

Re: Concarneau - Gustavia

Message par zedstar » 25 avr. 2020 20:18

If you ask your question in the French section of the forum, I would give my opinion without any translation problems. In summary: your calculations of orthodromomic routes to the finish and best VMC in each cell should appear in the internal tools offered on the interface. It is nothing but cosines calculated locally.

En francais :
Si tu reposes ta question dans la section française du forum, je donnerais mon avis sans problème de traduction. En résumé tes calculs de routes orthodromomique vers l'arrivée et meilleur VMC dans chaque case devraient figurer dans les outils internes proposés sur l'interface. C'est que des cosinus calculés localement.

;)

Avatar de l’utilisateur
wineblood
Joueur
Messages : 2447
Inscription : 04 oct. 2014 00:25
Contact :

Re: Concarneau - Gustavia

Message par wineblood » 25 avr. 2020 21:34

Merci Olivier, je ne me sens pas de répondre avec mon mauvais anglais en étant suffisamment explicite.
Et je suis pas sur de bien comprendre ce que tu veux John.
Ton outil utilise des données du jeu pour obtenir d'autres données que regattagame ne fournit pas.
Il s'agit donc bien d'un outil externe.
Tu voudrais que l'outil de calcul de la vmc soit inclus dans le jeu ?

Avatar de l’utilisateur
limelight
Joueur
Messages : 733
Inscription : 22 août 2019 10:15
Localisation : Melbourne, Australia
Contact :

Re: Concarneau - Gustavia

Message par limelight » 26 avr. 2020 01:38

I have moved this thread to the French forum. I'll publish the outcome here in English when it is available.
Check https://madinstro.net/rg/ for handy navigation tools.

Avatar de l’utilisateur
limelight
Joueur
Messages : 733
Inscription : 22 août 2019 10:15
Localisation : Melbourne, Australia
Contact :

Re: Concarneau - Gustavia

Message par limelight » 27 avr. 2020 21:54

limelight a écrit :
26 avr. 2020 01:38
I have moved this thread to the French forum. I'll publish the outcome here in English when it is available.
The decision of RG is that my tools are NOT allowed for this race.

I have now retired from the race.
Check https://madinstro.net/rg/ for handy navigation tools.

Répondre

Revenir à « Transat RG2B 2020 »

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité