Mail du 19/10/2019 Program Oct/Nov

[wineblood]

Bonjour,

ATTENTION, programme chargé dans les jours à venir !

23 Octobre : Départ étape 2 de la Clipper.

27 Octobre : Départ de la transat Expresso
2 courses : en Imoca (nelles polaires à foils) et en Multi50.

3 Novembre : Départ de l'Ultimatlantique

A cause de ce programme, les étapes 3 du tour de Méditerranée et de la Tonio's cup seront mises en supens, jusqu'à l'arrivée d'une de ces courses.

Re ATTENTION : Pour cause de changement d'heure, il n'y aura pas de week race vendredi 25 Octobre.

Hello,

ATTENTION, program loaded in the coming days!

23 October: Start leg 2 of the Clipper.

27 October: Departure of the Expresso transat
2 races: Imoca (new foils polars) and Multi50.

3 November: Departure of the Ultimatlantic

Because of this program, stages 3 of the Tour de Méditerranée and the Tonio’s cup will be added, until the finish of one of these races.

Re ATTENTION: Due to time change, there will be no race week on Friday 25 October.


Buenos dias,

¡Cuidado! programa cargado en los próximos días!

23 de Octubre: Salida de la Clipper Etapa 2.

27 de octubre: Salida de la transat Expresso
2 regatas: con Imoca (nuevas polares con foils) y con Multi50.

3 de noviembre: Salida del Ultimatlántico

debido a esta sobrecarga, se suspenderán las etapas 3 de la vuelta al Mediterráneo y de la Tonio’s cup, hasta la llegada de una de estas regatas.

¡Cuidado también!: debido al cambio de hora, no habrá WEEK RACE el viernes 25 de octubre.